El siguiente fragmento encierra un único mensaje: la salida no está en las ideas, no está en adquirir conocimientos sino en cambiar de nivel de conciencia. Este mensaje se da en varias pinceladas: el amigo de Gurdjieff que se separa de él porque es consciente de que debe estudiar primero sus mecanismos; la experiencia del príncipe que se ha dedicado a perseguir el conocimiento antiguo sin conseguir nada y, finalmente, la indicación a Gurjieff de que suspenda todo lo que está haciendo porque lo hace desde un nivel inadecuado. Es más, todo esto que hace, puede ser contraproducente para él.
Aquí es de destacar que Gurjieff hace una pregunta y recibe una respuesta que acata. No pide xplicaciones ni exige que se le de una alternativa.
Como curiosidad: el fragmento que el príncipe interpreta al piano es música que compuso Gurjieff.